Foi sem querer. It was an accident. Perdoe-me. Please forgive me. Peço desculpas (por…). I sincerely apologize (for…)¹. Por favor, aceite minhas desculpas (por…). Please accept my (deepest) apologies (for…)¹. Eu não sei o que deu em mim. I don’t know what came over me. Isso não vai se repetir. It won’t happen again. Sinto-me muito mal com isso. I feel really bad…
O Blog Tomorrow
O Blog Tomorrow
Wake up early!
Tenho outro compromisso. I have another commitment. Vou estar fora. I’m going to be out of town. Não vou poder a essa hora. I can’t at that time. Agora não é uma boa hora. Now’s not a good time. Tenho que acordar cedo amanhã. I have to wake up early tomorrow. Tenho que buscar minhas crianças. I have to pick up my kids…
Merry Christmas!
Set up a Christmas tree – Montar uma árvore de Natal. Christmas Eve – Véspera de Natal. Christmas gift – Presente de Natal. Christmas shopping – Compras de Natal. Santa Claus – Papai Noel. Nativity scene – Presépio. Christmas carol – Cântico natalino. The star of Bethlehem – A estrela de Belém. Christmas time – Época de Natal. Christmas dinner – Ceia de Natal. Christmas lights – Luzes de Natal/ pisca-piscas de Natal……
We need to save money…….
We need to save money. Why do we need to save money? Because we need to buy a house. But a house is so expensive. That’s why we need to save money. How much do we need to save? We need to save enough for a down payment. How much is that? That’s about $30,000. Thirty thousand dollars! That will take forever.
at the hotel!
Vocês têm serviço de quarto? Do you have room service? Quero um quarto com cama de casal I’d like a room with a double bed. O café da manhã está incluído? Is breakfast included? Tem banheiro no quarto? Is there a bathroom in the room? Tem alguma vista? Does it have a view? Vocês permitem animais de estimação? Do you accept pets? Quanto vai custar? How much will that be?
airport!
Airplane avião – airline linha aérea – airport aeroporto – arrival chegada – boarding pass cartão de embarque – check-in desk balcão de check-in – delayed atrasado – departure partida – first class primeira classe – flight vôo – gate portão – non-stop sem escala – overweight excesso de peso na bagagem – ticket passagem – trolley carrinho para bagagem – seat assento, lugar – stewardess aeromoça…
O Blog Tomorrow
Going to School
- He eats his breakfast.
- He leaves his house.
- He walks to the bus stop.
- He waits five minutes.
- He gets on the bus.
- He sits down.
- He looks outside the window.
- He sees his school.
- He walks to the bus door.
- He thanks the bus driver.
- He exits the bus.
gírias em inglês
- My bad – foi mal
- You bet – pode apostar
- What a shame – que vergonha
- Hopefully – tomara, que assim seja
- What a pity – que pena
- What the hell – que diabos
- Heck no – Deus me livre
- Bullshit – conversa fada, papo furado
- I think so – eu acho que sim
- I don’t think so – eu acho que não
family
- Wife: esposa
- Husband: esposo
- Parents: pais
- Father: pai
- Mother: mãe
- Son: filho
- Daughter: filha
- Brother: irmão
- Sister: irmã