Este parece um bom restaurante. This looks like a nice restaurant. É, é sim. Eu sempre venho aqui. Yeah, it is. I come here all the time. Vamos nos sentar alí. Ler’s sit over there. OK. Você pode me passar o cardápio por favor? Can you pass me a menu please. Claro. O que você vai beber? Eu vou tomar um copo de vinho e você? I’m going to have a glass of wine. How about you?

I have to wash the dishes. (Tenho que lavar a louça.)  She doesn’t have to tell them her secret.   (Ela não tem que contar a eles o seu segredo.)  Do you have to leave early?   (Você tem que sair mais cedo?)  I have to study for my tests.   (Tenho de estudar para minhas provas.). I had to work until nine p.m. (Tive de trabalhar até às nove horas da noite.)  They didn’t have to pay the telephone bill. (Eles não tiveram de pagar a conta do telefone.)  Did they have to talk to the teacher about their grades?  (Eles tiveram que falar com o professor sobre as notas deles?)

Richard is my friend. (Ricardo é meu amigo.). I am Italian. (Eu sou Italiano.). I’m from Spain. (Eu sou da Espanha.). It is a computer. (Isto é um computador.). They will be at the club waiting for me. (Eles estarão no clube esperando por mim.). They are French actors. (Eles são atores franceses.). Your mother will be very happy if you tell the truth. (Sua mãe ficará muito feliz se você falar a verdade.)

When is your birthday? My birthday is on August 14th. Mine is on May the 3rd. Do you have a party on that day? Yes, I do. Do you? Yes, we have lots of fun. What do you do? We play games and eat cake. A. What do you want to do? I don’t know. We could play tennis. No, it’s too hot. We could play basketball. No, it’s too hot for that too. Do you want to go swimming? That’s a cool idea.

What time do you go to school? I go at 7am. How do you get to school? I get to school by bus. What grade are you in? The 6th grade. Do you have fun at school? Yes, I do. What are you doing? I’m doing my homework. Which class is it for? It’s for Math class. Is it hard? No, it’s not. Will you help me with mine? Yes, I will.

You scratch my back and I´ll scratch yours. Uma mão lava a outra. Haste makes waste. A pressa é inimiga da perfeição. Looks can be deceiving. As aparências enganam. Every dark cloud has a silver lining. Há males que vem para bem. Kill two birds with one stone. Matar dois coelhos com uma cajadada só. All that glitters is not gold. Nem tudo o que brilha/reluz é ouro.

1. I’m in love with that girl.
2. Have you told her?
3. Of course not.
4. Why not?
5. She would laugh at me.
6. How do you know?
7. Because they always do.
8. Maybe she’s different.
9. They’re all the same.
10. Just ask her out to dinner.
11. She’ll know that you like her.

1. I need a job to pay for college.
2. Do you have a job right now?
3. Yes, I am a waitress.
4. Any tips on finding a part-time job?
5. Offer your resume, and dress nicely.
6. I’ve done that so many times.
7. They don’t need any employees.
8. How did you get your job?
9. Just send applications
10. And hope someone calls.
11. So is it based on luck?
12. A little bit luck helps!

1. Today we are flying, Richard.
2. Are you sure it’s safe, dad?
3. Of course, son. I fly all the time.
4. Can’t we drive to grandma’s house?
5. Yes, we can, but it takes longer.
6. Okay, dad. We’ll fly.
7. You are going to love it, son.
8. I hope so.