How many suitacases do you have? Quantas malas o(a) senhor(a) tem? Just this one/Just these two. Só esta aqui/Só estas duas. Would you please open it (them)? Poderia, por favor, abri-la(s)? Sure. Claro. Any more lugagge? Mais alguma bagagem? Only this hand lugagge. Só esta bagagem de mão. Anything to declare? Algo a declarar? Yes, some medicine / Sim, alguns remédios / You have to pay duty on these itens. Você tem que pagar taxa por estes ítens..

Nem toca no assunto. – Don’t bring it up. Em primeiro lugar, … – First of all, … Em último caso, … – As a last resort … Finalmente! / Até que em fim! – At last!  Cá entre nós … – Just between you and me, … / Just between the two of us,   Pensando bem… – On second thought … Até certo ponto… – To a certain extent …  Na pior das hipóteses, … – At worst.  Cedo ou tarde… – Sooner or later … Vamos fazer cara ou coroa. – Let’s flip a coin.  Conto com você. – I’m counting on you.

Could I have the bill, please? (Pode trazer a conta, por favor?) May I ask you a question? (Posso fazer uma pergunta?) Can you turn on the TV, please? (Posso ligar a televisão, por favor?) Will you answer the phone, please? (Atende o telefone, por favor.) Would you sign this document, please? (Poderia assinar este documento, por favor?) Would you mind closing the door? (Você se incomodaria em fechar a porta?)