It’s up for sale. / For sale. – Está à venda. / Vende-se. It’s up to you. – Você é que resolve. / Você que sabe. It’s upside down. – Está de cabeça para baixo. / Está de pernas para o ar. Just stop it – parece com isso Just take it – Pode pegar se quiser! just take it easy – se acalme Just to stay loose – Só pra ficar sarado keep a note – tomar nota. Keep me out of it – Me deixa fora disso. Leave me alone. – Me deixa em paz! Leave me out of this. – Me deixa fora disso. Last time! – É a última vez!
O Blog Tomorrow
O Blog Tomorrow
It’s been a long time!
It’s great to see you – È bom te ver It’s important – É importante It’s impossible – é impossivel It’s kind of expensive. – É meio caro. It’s late – já está tarde It’s like this – É assim! It’s me – sou eu! It’s my day off. – Estou de folga. It’s been a long time. – Há quanto tempo! It’s been a while – Faz tempo hein! It’s no wonder ? – Não é à toa que ?
Can you understand me?
What´s your name? Qual é o seu nome? My name is (…) Meu nome é (..) Sorry, what was your name again? Desculpe, qual é mesmo seu nome? Where are you from? De onde você é? I’m from (…) Eu sou de (..) Where did you come from? De onde você veio? I came from (…) Eu vim de (…) Where do you live? Onde você mora? I live in (…) Eu moro em (…) Where are you staying? Onde você está hospedado? I´m staying at Hilton Hotel Eu estou hospedado no Hilton Hotel
Meeting people….
It´s so good to see you again! É tão bom ver você novamente! You look great! Você está ótimo! What´s new? / What’s up? Quais as novidades? How is everything? Como vão as coisas? Everything is all right! Tudo está bem! How are the kids? Como vão as crianças? How is your husband/ wife? Como vai seu marido/esposa? How is your family? Como vai sua família? They’re very well, thanks. Eles estão muito bem, obrigado. What have you done? O que você tem feito?
Let me think…
How can I explain it? Como posso explicar isso? It´s hard to explain
É difícil explicar Let me think… Deixe-me pensar… Let me see… Deixe-me ver… It´s kind of… É tipo… I don’t know sei lá I don’t know the Word in English Eu nao sei a palavra em Inglês I don’t know how to describe it Eu não sei como descrever isso I don’t remember the exact word Eu não lembro a palavra exata
I know you!
Don´t you know me? Você não me conheçe? You look familiar. Você parece familiar. Do you always come here? Você sempre vem aqui? Aren´t you(…) Você não é(…) Don´t you work at(…) Você não trabalha na(…) Nice place! Lugar legal! It´s cold here! Está frio aqui! It´s crowded here! Está lotado aqui! It was nice speaking with you. Foi um prazer falar com você. It was nice meeting you. Foi um prazer te conhecer
O Blog Tomorrow
Her Brother
- Karen lives in California.
- Her brother lives in Ohio.
- They miss each other.
- They only see each other once a year.
- Karen calls him every day.
- She talks about their parents.
- She also tells him about her school.
- He tells her about his day at college.
- They never say bye to each other.
the Teacher
- Ms. Smith is a great teacher.
- She makes math look easy.
- She also teaches her students
- How to be great people.
- Ms. Smith feels sick one day.
- Another teacher substitutes.
- Mr. Bob teaches the class instead.
- He is a bad teacher.
- He makes math confusing.
- He also yells at the students a lot.
- The students want Ms. Smith back.
the flu
- He’s sick. He goes to the doctor.
- The doctor gives him some medicine.
- He’s still sick after one week.
- His mom tells him to go to sleep.
- He lies in bed all day long.
- He rests and sleeps.
- He drinks chicken soup.
- He eats a lot of vegetables.
- He’s still sick.
- No one likes the flu.
