O Blog Tomorrow


O Blog Tomorrow


What is this?

Who is that tall man? (Quem é aquele homem alto?) Who told you these lies? (Quem lhe contou estas mentiras?) Whose is that dog? (ou Whose that dog is?) (De quem é aquele cachorro?) Whose is this pen? (ou Whose this pen is?) (De quem é esta caneta?) Which of those girls is your girlfriend? (Qual daquelas meninas é a sua namorada?) Which are the best libraries of this city? (Quais são as melhores livrarias desta cidade?)

Sounds good!

Are you enjoying yourself? – Você está se divertindo? Are you feeling all right? – Está se sentindo bem? Are you having a good time? – Você está se divertindo? Are you having fun? – Você está se divertindo? Are you kidding – Se tá brincando? Are you kidding? – Qual é! Are you ok? – Você está bem? / Tudo bem contigo?

I’m in a hurry.

Quando tempo você leva? – How long does it take you? Quanto tempo você levou? – How long did it take you? Eu levo cinco minutos… – It take me five minutes… Eu levei cinco minutos… – It took me five minutes… Eu estou atrasado – I am delay / late. Quero reservar um lugar – I wanna book a seat. Quanto custa uma passagem ida e volta? – How much is a return ticket to..

Just let me read!

It’s up for sale. / For sale. – Está à venda. / Vende-se.  It’s up to you. – Você é que resolve. / Você que sabe.  It’s upside down. – Está de cabeça para baixo. / Está de pernas para o ar. Just stop it – parece com isso  Just take it – Pode pegar se quiser!  just take it easy – se acalme  Just to stay loose – Só pra ficar sarado  keep a note – tomar nota. Keep me out of it – Me deixa fora disso. Leave me alone. – Me deixa em paz!  Leave me out of this. – Me deixa fora disso.  Last time! – É a última vez!

It’s been a long time!

It’s great to see you – È bom te ver It’s important – É importante It’s impossible – é impossivel It’s kind of expensive. – É meio caro. It’s late – já está tarde It’s like this – É assim! It’s me – sou eu! It’s my day off. – Estou de folga. It’s been a long time. – Há quanto tempo! It’s been a while – Faz tempo hein! It’s no wonder ? – Não é à toa que ?

Can you understand me?

What´s your name? Qual é o seu nome? My name is (…) Meu nome é (..) Sorry, what was your name again? Desculpe, qual é mesmo seu nome? Where are you from? De onde você é? I’m from (…) Eu sou de (..) Where did you come from? De onde você veio? I came from (…) Eu vim de (…) Where do you live? Onde você mora? I live in (…) Eu moro em (…) Where are you staying? Onde você está hospedado? I´m staying at Hilton Hotel Eu estou hospedado no Hilton Hotel

O Blog Tomorrow


Lost and Found

  1. Steven walks around his town.
  2. He trips over something.
  3. He looks down. It is a wallet.
  4. There are $500 cash, credit cards,
  5. And a driver’s license in the wallet.
  6. He needs to return this to the owner.
  7. He takes the wallet to
  8. His town’slost and found center.
  9. Now, the owner can find it.

A New Shirt

  1. She goes to the mall.
  2. There are many stores at the mall.
  3. She sees a clothing store.
  4. She goes inside.
  5. There are many different shirts.
  6. Some shirts have flowers.
  7. Other shirts have stripes.
  8. She gets a flowered shirt.
  9. It is pink and white.
  10. She tries it on.
  11. She looks in the mirror.
  12. The shirt looks great.

Reading

  1. The book is in the library.
  2. Jodi goes to the library.
  3. She wants to borrow it.
  4. She uses her card to check it out.
  5. She takes the book back home.
  6. She sits on the couch.
  7. She reads the first page. It is good.
  8. She reads twenty more pages.
  9. It is not that good anymore.
  10. Jodi returns the book.