Who is that tall man? (Quem é aquele homem alto?) Who told you these lies? (Quem lhe contou estas mentiras?) Whose is that dog? (ou Whose that dog is?) (De quem é aquele cachorro?) Whose is this pen? (ou Whose this pen is?) (De quem é esta caneta?) Which of those girls is your girlfriend? (Qual daquelas meninas é a sua namorada?) Which are the best libraries of this city? (Quais são as melhores livrarias desta cidade?)
O Blog Tomorrow
O Blog Tomorrow
Sounds good!
Are you enjoying yourself? – Você está se divertindo? Are you feeling all right? – Está se sentindo bem? Are you having a good time? – Você está se divertindo? Are you having fun? – Você está se divertindo? Are you kidding – Se tá brincando? Are you kidding? – Qual é! Are you ok? – Você está bem? / Tudo bem contigo?
I’m in a hurry.
Quando tempo você leva? – How long does it take you? Quanto tempo você levou? – How long did it take you? Eu levo cinco minutos… – It take me five minutes… Eu levei cinco minutos… – It took me five minutes… Eu estou atrasado – I am delay / late. Quero reservar um lugar – I wanna book a seat. Quanto custa uma passagem ida e volta? – How much is a return ticket to..
Just let me read!
It’s up for sale. / For sale. – Está à venda. / Vende-se. It’s up to you. – Você é que resolve. / Você que sabe. It’s upside down. – Está de cabeça para baixo. / Está de pernas para o ar. Just stop it – parece com isso Just take it – Pode pegar se quiser! just take it easy – se acalme Just to stay loose – Só pra ficar sarado keep a note – tomar nota. Keep me out of it – Me deixa fora disso. Leave me alone. – Me deixa em paz! Leave me out of this. – Me deixa fora disso. Last time! – É a última vez!
It’s been a long time!
It’s great to see you – È bom te ver It’s important – É importante It’s impossible – é impossivel It’s kind of expensive. – É meio caro. It’s late – já está tarde It’s like this – É assim! It’s me – sou eu! It’s my day off. – Estou de folga. It’s been a long time. – Há quanto tempo! It’s been a while – Faz tempo hein! It’s no wonder ? – Não é à toa que ?
Can you understand me?
What´s your name? Qual é o seu nome? My name is (…) Meu nome é (..) Sorry, what was your name again? Desculpe, qual é mesmo seu nome? Where are you from? De onde você é? I’m from (…) Eu sou de (..) Where did you come from? De onde você veio? I came from (…) Eu vim de (…) Where do you live? Onde você mora? I live in (…) Eu moro em (…) Where are you staying? Onde você está hospedado? I´m staying at Hilton Hotel Eu estou hospedado no Hilton Hotel
O Blog Tomorrow
Lost and Found
- Steven walks around his town.
- He trips over something.
- He looks down. It is a wallet.
- There are $500 cash, credit cards,
- And a driver’s license in the wallet.
- He needs to return this to the owner.
- He takes the wallet to
- His town’slost and found center.
- Now, the owner can find it.
A New Shirt
- She goes to the mall.
- There are many stores at the mall.
- She sees a clothing store.
- She goes inside.
- There are many different shirts.
- Some shirts have flowers.
- Other shirts have stripes.
- She gets a flowered shirt.
- It is pink and white.
- She tries it on.
- She looks in the mirror.
- The shirt looks great.
Reading
- The book is in the library.
- Jodi goes to the library.
- She wants to borrow it.
- She uses her card to check it out.
- She takes the book back home.
- She sits on the couch.
- She reads the first page. It is good.
- She reads twenty more pages.
- It is not that good anymore.
- Jodi returns the book.
