I was joking. – Eu estava só brincando. I was just passing by. – Estou só de passagem. I was shocked. – Fiquei de boca aberta. / Fiquei de queixo caído. I was so worried – Eu tava tao preocupado. I was wrong about him – eu me enganei a respeito dele I work for myself. – Eu trabalho por conta própria. At worst – Na pior das hipóteses. I’ll ask him – eu pergunto pra ele I’ll be back later – Volto mais tarde I’ll be right back. – Eu já volto. I’ll be right over – eu já to indo I’ll be right there – eu já to indo
O Blog Tomorrow
O Blog Tomorrow
speak slower, please?
Pode repetir, por favor? Can you repeat that, please? Desculpe, eu não entendo. Pode falar mais devagar, por favor? Can you speak slower, please? Pode falar de novo, por favor? Can you say it again, please? O que significa isso? Como se diz ‘free’ em Português? How do you say ‘free’ in Portuguese. Um momento, por favor – A moment, please. Não tem problema – No problem.
She’s very happy!
She is happy. Ela esta/é feliz. She is happier than her sister. Ela é/está mais feliz do que sua irmã. She is the happiest girl I know. Ela é a menina mais feliz que eu conheço. She is ugly. Ela é feia. She is uglier than her sister. Ela é mais feia do que sua irmã. She is the ugliest girl I know. Ela é a menina mais feia que eu conheço.
What – where – Why…..
What time is our flight? (Que horas é o nosso voo?) What were you doing in the bank? (O que você estava fazendo no banco?) What do you want to drink? (O que você quer tomar?) Where do you live? (Onde você mora?) Where does your mother work? (Onde sua mãe trabalha?) Where are we having dinner tonight? (Onde iremos jantar esta noite?) Why were you crying? (Por que você estava chorando?) Why are you late? (Por que você está atrasado?) Why didn’t she talk to him? (Por que ela não falou com ele?)
What is this?
Who is that tall man? (Quem é aquele homem alto?) Who told you these lies? (Quem lhe contou estas mentiras?) Whose is that dog? (ou Whose that dog is?) (De quem é aquele cachorro?) Whose is this pen? (ou Whose this pen is?) (De quem é esta caneta?) Which of those girls is your girlfriend? (Qual daquelas meninas é a sua namorada?) Which are the best libraries of this city? (Quais são as melhores livrarias desta cidade?)
Sounds good!
Are you enjoying yourself? – Você está se divertindo? Are you feeling all right? – Está se sentindo bem? Are you having a good time? – Você está se divertindo? Are you having fun? – Você está se divertindo? Are you kidding – Se tá brincando? Are you kidding? – Qual é! Are you ok? – Você está bem? / Tudo bem contigo?
O Blog Tomorrow
Loving Dance
- She loves to dance.
- She dances on her school’s team.
- She dances after school.
- She loves to dance in her room.
- She loves to dance in the kitchen.
- She loves to dance in the bathroom.
- Anyone can see that she is nice.
- People say she is the best at school.
Lost and Found
- Steven walks around his town.
- He trips over something.
- He looks down. It is a wallet.
- There are $500 cash, credit cards,
- And a driver’s license in the wallet.
- He needs to return this to the owner.
- He takes the wallet to
- His town’slost and found center.
- Now, the owner can find it.
A New Shirt
- She goes to the mall.
- There are many stores at the mall.
- She sees a clothing store.
- She goes inside.
- There are many different shirts.
- Some shirts have flowers.
- Other shirts have stripes.
- She gets a flowered shirt.
- It is pink and white.
- She tries it on.
- She looks in the mirror.
- The shirt looks great.
