A culpa foi minha. – It was my fault. Eu estava só brincando. – I was just kidding. / I was joking. Você deve desculpar-se. – You should apologize. Não me arrependo. / Não estou arrependido. – I don’t regret it. / I’m not sorry. em vão. – Desculpa pelo atraso. – Sorry for being late. / Sorry I’m late. / Sorry to be late. Não faz mal. – That’s all right. / No problem. Que tal numa outra ocasião…? – Maybe some other time. Que pena que tu não me contaste isto antes. / É uma pena …! / É lamentável… – Too bad you didn’t tell me this before. / What a pity …! /

Onde fica o free shop? Where is the duty-free shop? Onde posso trocar dinheiro? Where can I change some money? Onde posso pegar o ônibus para o hotel? Where do I get the bus to the hotel? Onde eu pego um táxi? Where do I get a taxi/cab? Onde ficam os telefones? Where are the telephones? Não achei minha bagagem I have not found my luggage. Onde fica seção de achados e perdidos? Where is the lost and found sector?

How many suitacases do you have? Quantas malas o(a) senhor(a) tem? Just this one/Just these two. Só esta aqui/Só estas duas. Would you please open it (them)? Poderia, por favor, abri-la(s)? Sure. Claro. Any more lugagge? Mais alguma bagagem? Only this hand lugagge. Só esta bagagem de mão. Anything to declare? Algo a declarar? Yes, some medicine / Sim, alguns remédios / You have to pay duty on these itens. Você tem que pagar taxa por estes ítens..

Nem toca no assunto. – Don’t bring it up. Em primeiro lugar, … – First of all, … Em último caso, … – As a last resort … Finalmente! / Até que em fim! – At last!  Cá entre nós … – Just between you and me, … / Just between the two of us,   Pensando bem… – On second thought … Até certo ponto… – To a certain extent …  Na pior das hipóteses, … – At worst.  Cedo ou tarde… – Sooner or later … Vamos fazer cara ou coroa. – Let’s flip a coin.  Conto com você. – I’m counting on you.

Could I have the bill, please? (Pode trazer a conta, por favor?) May I ask you a question? (Posso fazer uma pergunta?) Can you turn on the TV, please? (Posso ligar a televisão, por favor?) Will you answer the phone, please? (Atende o telefone, por favor.) Would you sign this document, please? (Poderia assinar este documento, por favor?) Would you mind closing the door? (Você se incomodaria em fechar a porta?)

Não tenho condições de trabalhar. / Não estou em condições … – I’m not able to work. / I can’t work. Ela tem vergonha de falar inglês. – She’s too shy to speak English. Você tem que ter paciência. – You must be patient. Ele tem facilidade para línguas. / Tem jeito … – He’s good at languages. Quantos anos você tem? – How old are you? Você tem certeza? – Are you sure? Você tem razão. – You are right. Não tenho medo de cachorro. – I’m not afraid of dogs. O que é que tem de errado? – What’s wrong?

1. I want to be with you. 
2. I am happy today. 
3. He is my brother. 
4. They are working now. 
5. She was my friend. 
6. They were at the party yesterday.
7. I have never been to Canada.
8. I have to work tomorrow.
9. He is my best friend.
10. He wants to talk to you. 

1. It’s Gilson’s birthday.
2. He gets out of bed.
3. Nobody says anything to him.
4. His mom takes him to school.
5. His friends do not say anything.
6. The teacher does not say anything.
7. Gilson is very sad.
8. He walks home alone.
9. He opens the door.
10. His friends and family are holding a cake.
11. They say, “Surprise Gilson!”

1. John covers his eyes.
2. Sandra finds a place to hide.
3. John counts to ten. At “ten,”
4. He opens his eyes.
5. He tries to find Sandra.
6. He walks around their room.
7. He checks the kitchen.
8. He checks under the bed.
9. He checks the laundry room.
10. He does not find her yet.
11. Sandra is in their parents’ room.