How many suitacases do you have? Quantas malas o(a) senhor(a) tem? Just this one/Just these two Só esta aqui / Só estas duas Would you please open it (them)? Poderia, por favor, abri-la(s)? Sure Claro Any more lugagge? Mais alguma bagagem? Only this hand lugagge. Só esta bagagem de mão. Anything to declare? Algo a declarar?
O Blog Tomorrow
O Blog Tomorrow
Drink much water…
Drink as much water as you can. Protect your eyes from the sun: Wear sunglasses or a hat. Take the stairs instead of the lift whenever possible. Don’t eat junk food and fast food. Stop smoking now! Eat fruit or vegetables three times a day. Walk more and drive less.
Come on….
Come back here – Volte aqui. Come by after – passe aqui depois. Come here – vem aqui! Vem cá. Come in – câmbio (ao radio) Come inside – Entra aqui (casa) Come on – Qual é! Come on – Vamos embora Come on in! – Pode entrar Come on out – Pode sair Come on over – Vem pra ca Come on, this way – vamos, por aqui Come quick – vem rápido
Are you afraid?
Are you afraid? – Voc está com medo? Are you all right? – Você tá bem? Are you driving? – Você tá de carro aí? Are you enjoying yourself? – Você está se divertindo? Are you feeling all right? – Está se sentindo bem? Are you having a good time? – Você está se divertindo? Are you kidding – Se tá brincando? Are you serious? – Você está falando sério?
Be Thankful…
Brand new. – Novinho em folha Be a man! – Seja homem Be quiet – cale-se Be relaxed – Fica frio Be thankful – Devia agradecer! Better not take any chances. – Melhor não arriscar. Big deal! – Grande coisa! God bless you – Deus te abençoe…
I am sorry!
Desculpe-me (I’m) sorry. Foi sem querer. It was an accident. Perdoe-me. Please forgive me. Peço desculpas (por…). I sincerely apologize (for…). Por favor, aceite minhas desculpas (por…). Please accept my apologies (for…). Eu não sei o que deu em mim. I don’t know what came over me. Isso não vai se repetir. It won’t happen again. Sinto-me muito mal com isso. I feel really bad.
O Blog Tomorrow
Driving to School
- Good morning, Jennifer.
- Hi, Nancy. You are here early.
- My mom drove me to school today.
- You don’t take the school bus?
- Not always I take the school bus.
- I take the bus every day.
- I used to.
- Now my mom drives me.
- I like taking the bus.
the school bus
- Wake up, Jeff.
- It’s time for school.
- Mom. I’m still sleepy.
- I’m sorry, dear.
- But you’ll miss your bus.
- Okay, mom. I’m up.
- Good job.
- Come and eat your cereal.
- Okay, mom.
- Here comes the school bus.
- I’m ready, mom.
- See you later.
No School Today
- Mommy. I don’t feel good.
- What’s wrong, Joseph?
- My stomach hurts.
- Let me get some medicine.
- Okay, mommy.
- Here Joseph, drink this.
- Thank you, mom.
- I’ll call the school.
- Try to rest, dear.
