Estou com frio. / … fome. / … medo. / … sono. – I’m cold. / … hungry. / … afraid. / … sleepy. Estou com vontade de beber uma cerveja. – I feel like drinking a beer. / I’d like to drink … Estou com pressa. – I’m in a hurry. Estou com dor de cabeça. – I’ve got a headache. / I have a headache. Está com defeito. – It’s out of order. Está com jeito de chuva. – It looks like rain. Ela está com 15 anos. – She is 15 years old. Estou de ressaca. – I’ve got a hangover. / I have a hangover. / I’m hung over.

Mom, I’m hungry. Look in the fridge. I’m looking. There’s nothing to eat. Are you sure? It’s almost empty. I went to the market yesterday. I don’t see anything. I bought lots of oranges and apples. I don’t want fruit. I want something tasty. Eat the fruit. It’s good for you. Next time you go to the market, let me go with you. No, thank you. All you want to eat are hot dogs and candy bars.

Many people are in front of the museum. Some people sit on the steps. Some people stand. Some take pictures. Some stand in line. They buy ice cream. They buy hot dogs. Buses and taxis stop and go. The museum is open. Many people are inside. Many people are outside. It is a busy place.

She is in her pajamas. She lies down. She puts her head on the pillow. She moves the pillow around a little bit. It is more comfortable now. The lamp is still on. She turns off the lamp. Her bedroom is dark. She puts her head back on the pillow. She goes to sleep.

Dora wanted to buy a card for her mother. Her mother’s birthday was next week. Dora loved her mom. She wanted to get a nice birthday card. She wanted a card that was pretty. She wanted a card that said the right thing. What was the right thing? The card must say, “I love you, Mom.” It must say, “Mom, you are the best mother in the world.”

Barbara told her mom a funny story. When she finished, she waited for her mom to laugh. “Mom, why aren’t you laughing? That was a funny story,” Barbara said. “Oh, I’m sorry,” her mom said. “Sometimes you think something is funny, but someone else thinks it isn’t funny.” So, Barbara’s mom did not laugh at Barbara’s story. Barbara told the same story to her younger sister. Her younger sister laughed at the story.

1. My parents go to church on Sunday.
2. They trust in God.
3. They hope they will go to heaven.
4. But no one knows for sure.
5. No one knows what happens
6. After we die. But if we are good
7. We’ll be happy in heaven with God.
8. That’s what many people believe.
9. If we are bad
10. We’ll be unhappy forever in hell.
11. I don’t want to go to hell.

1. Did you see “Nemo”?
2. Yes. It is a great movie.
3. I saw it four times.
4. I saw it only once.
5. I have it. So do I.
6. Let’s go to your home.
7. We can watch it again.
8. And then we can go to my home.
9. And watch it there.
10. I always cry at the end.
11. Me too. It’s so sad.

1. I just turned 16 yesterday.
2. 16 is a great age.
3. What’s so great about being 16?
4. You can get a job!
5. I didn’t know that.
6. You have to get a work permit.
7. Thanks for telling me!
8. Tell me when you get a job.
9. Is it hard to get one?
10. They don’t hire people under 18.
11. That’s going to change with me.