My goodness! – meu Deus. Mom, is that you? – mãe, é você. Mom, it’s a joke! – mãe, é uma piada. Morning! – Bom dia. Most of the time. – Na maior parte do tempo. Most of the times. – Na maioria das vezes. No kidding! / You must be joking! – Tá brincando! … No parking. – Estacionamento proibido. No problem – Não tem problema. No problem, whatsoever – Não há de que.
O Blog Tomorrow
O Blog Tomorrow
Really?
Quit it – pare com isso. ready! – pronto! Really? – mesmo? Serio?Jura?verdade? Recognize this? – Conhece isso? Red alert! – Alerta vermelho! Regards. / Give my best. – Lembranças. / Abraços. Right – Tá. Right now? – tem que ser agora? Right on the tick – bem na hora. Right there – bem ali. Room service! – Serviço de quarto. Safe and sound! – São e salvo!
Go there!
I can’t believe it – Não posso acreditar! eu não acredito! I can’t go anywhere – Não consigo ir pra lugar nenhum. I can’t lose – não posso perder essa. I can’t pay for this – Eu não tenho dinheiro. I can’t stand it – Não agüento mais isto. I’m sick and tired of this. – Não agüento mais isto. I’m fed up with it. – Não agüento mais isto. I apologize for – peço desculpas por.
Let’s go….
Let’s have lunch now = Vamos almoçar agora. Snack bar = Lanchonete. What a surprise! = Que surpresa! Get a table = Arrumar, conseguir uma mesa. Can I take your order? = Posso pegar seu pedido? Let’s order = Vamos pedir. Improving = Melhorando. Very nice = muito bem. Good news? = Boas notícias? Congratulations = Parabéns. Day off = dia de folga. Weekends = Finais de semana.
vocabulary!
Ready = Pronto(a) Let’s start = Vamos começar. High season = Alta temporada. During = durante. Summer = verão. That is true = Isso é verdade. Vacations = férias. That’s right = Está certo. Places = Lugares. How can I help you? = Como posso ajudá-lo? Wife = esposa. By bus = De ônibus. Sir = Senhor. Can’t you give me a discount? = Você não pode me dar um desconto? Tickets = passagens. Before Christmas = antes do Natal. Send = Enviar. Right now = Já, agora.
Take a look at….
I’ll take a look at it – vou dar uma olhada. I’ll take care of it. – Pode deixar comigo. I’ll take you home – Eu te levo em casa. I’ll write that down – Eu vou anota isso. I’ll be back later – Volto mais tarde. I’ll be right back. – Eu já volto. I’ll be right over – eu já to indo. I’ll be right there – eu já to indo. I’ll buy you lunch – Eu pago o almoço.
O Blog Tomorrow
Finding a Job
- I’m trying to find a job.
- I want to pay my college.
- Good for you!
- Do you have a job right now?
- Yes, I am a waitress.
- Any tips on finding a part-time job?
- Be friendly, offer your resume.
- I’ve done that so many times.
- They don’t need any employees.
- How did you get your job?
Bathroom
- Teacher, May I go to the bathroom?
- Class is over in 5 minutes, Donna.
- Can I go then?
- Yes, you can, Donna.
- I don’t know if I can hold it.
- If you can’t, then go, dear.
- I think I can go in a few minutes.
- Pretty good my dear.
- Thank you, Donna.
the Grocery Store
- He works at the grocery store.
- He is the manager.
- He has a different uniform
- His uniform is red.
- His coworkers’ uniforms are blue.
- Everyone is doing their job.
- He tells them how to do better.
- He goes around the store.
- He likes to ask customers
- If they’re glad to be there.
