O que é que significa …? What’s the meaning of …? / What does … mean? Tu estás de carro aí? Are you driving? Me dá uma carona? Can you give me a ride? / Would you …? / Will you …? Posso te pedir um favor? / Podes me fazer um favor? May I ask you a favor? / Can you do me a favor? Eu tenho uma dúvida … I have a question … Posso te fazer uma pergunta? May I ask you a question? / Can I ask you something? Como é que se diz … em inglês? What do you call … in English?
O Blog Tomorrow
O Blog Tomorrow
I am on duty!
Estou de serviço. I’m on duty. Estou de castigo. I’m grounded. Estou de saída. / de partida. I’m leaving. Estou só de passagem. I was just passing by. Estamos de acordo. We agree. Está com defeito. It’s out of order. Está com jeito de chuva. It looks like rain. Ela está com 15 anos. She is 15 years old. Estou com frio / fome / medo / sono. I’m cold / hungry / afraid / sleepy.
Are you ok?
Você está bem? / Tudo bem contigo? – Are you OK? Vai ficar tudo bem. / Vai dar tudo certo. – It’ll be OK. / It’ll be all right. Deu certo. – It worked. Não deu certo. – It didn’t work. Desabafa. – Get it off your chest. Veja o lado bom das coisas. – Look on the bright side. Não se preocupe. / Deixa prá lá. / Não importa. – Don’t worry. / Never mind. Não deixe isso te afetar – Don’t let it get to you. Te acalma. / Vai com calma. – Take it easy.
Verbs!
To ask (ásk) to attend (aténd) to be (bí) to be born (born) to become (bikám) to blow (blóu) to bring (bríng) to build (bíld) to buy (bái) to call (kól) to carry (kári) to catch (kách) to clean (klín) to close (klóus) to come (kám) to cook (kúk) to choose (chús) to dance (dáns) to draw (dró) to drink (drínk) to drive (dráiv) to eat (ít) to enter (énter) to fall (fól) to feel (fí:l) to find (fáind) to fix (fíks).
Are you fine?
Você está bem? / Tudo bem contigo? – Are you OK? Vai ficar tudo bem. / Vai dar tudo certo. – It’ll be OK. / It’ll be all right. Deu certo. – It worked. Não deu certo. – It didn’t work. Desabafa. – Get it off your chest. Veja o lado bom das coisas. – Look on the bright side. Não se preocupe. / Deixa prá lá. / Não importa. – Don’t worry. / Never mind.
No matter!
Qualquer um; tanto faz. – Either one. / Whatever. / It doesn’t matter. / It doesn’t make any difference. / It makes no difference. Pode deixar comigo – I’ll take care of it. / Leave it to me. Me avisa se mudares de idéia. – Let me know if you change your mind. Lembranças. / Abraços. – Regards. / Give my best. Vamos manter contato. – Let’s keep in touch.
O Blog Tomorrow
A Cat and a Dog
- The cat licks its paws.
- The cat licks its belly.
- The dog licks its paws.
- The dog licks its belly.
- The cat lies in the grass.
- The dog lies in the grass.
- The cat rolls onto its back.
- The dog rolls onto its back.
- They do things every day.
- They are always together.
Greetings
- Hey there. How are you today?
- I’m fantastic. How about yourself?
- That’s great! I’m good.
- I heard there is a flu going around.
- I have to be sure.
- You aren’t feeling well, it’s a nice day.
- The sunshine makes me happy.
- That’s a great idea.
- Perhaps we can go some other time.
- Let’s get together next week.
The Baby Sister
- Betty loves her baby sister.
- Betty takes care of her.
- She changes her diaper.
- She teaches her how to walk.
- She teaches her new words.
- It is not easy to take care of babies.
- Betty’s baby sister cries sometimes.
- Betty plays with her.
- She covers her eyes and opens them.
- The baby laughs.
