Eu já volto. I’ll be right back. Como vai? How are you?/How are you doing?/How is it going? Oi, tudo bom? Hi, how’s it going? E aí, como é que é? Hey, what’s up? Há quanto tempo! It’s been a long time. Quantos anos você tem? How old are you?
O Blog Tomorrow
O Blog Tomorrow
Come with us!
É mesmo!? – Oh, really?! / Is that right? Não me diga! … You don’t say! / Don’t tell me! Não acredito! … I can’t believe it! Tá brincando! … No kidding! / You must be joking! Prá que!? What for!?
That’s enought!
Não me incomoda! / Não enche o saco! Don’t bother me! Me deixa fora disso. Leave me out of this. Me deixa em paz! Leave me alone. Deixe-me ir. Let me go. Cala a boca! Shut up! Chega! / Basta! That’s enough! Cai fora! Get lost!
Could you…?
Could you repeat, please? Sorry, I didn’t understand. I can’t understand you. Could you speak more slowly? Could you spell? What do you mean? Sorry, I’m slow today. Sorry, my English is a little rusty. Sorry, I understand more than I speak. I’m not used to your accent.
You should….
I think you should…You shouldn’t…If I were you…Maybe you should…You’d better…Could you…Would you mind if I…Let me ask you something…Maybe if you could…I´d like to ask you a little favor….
Nice trip….
Travel agency. agência de viagem. flight reservation. reserve de vôo. hotel reservation. reserva de hotel. air ticket. passagem aérea. airplane ticket. passagem aérea. flight ticket. passagem aérea. one-way ticket. passagem só de ida. round-trip ticket. passagem de ida e volta.
O Blog Tomorrow
Do You Love Me?
- Do you really love me?
- Of course, I do.
- Prove it.
- How can I prove it?
- Take me to dinner.
- That’s all I have to do?
- Take me to a nice restaurant.
- Not to McDonald’s.
- A nice restaurant costs money.
- And make a reservation.
my passport
- What may I do for you?
- I need to get a passport.
- You will need to apply for one.
- When will I be able to do that?
- You can do it right now.
- Please fill out this application.
- Then what do I do?
- I just need to take your picture.
- How long will it take?
- You will get it in a few days.
Seatbelt
- Did you fasten your seatbelt?
- It bothers my neck.
- Just adjust the strap so.
- It doesn’t bother you.
- The sun makes it too hot.
- Stop making excuses and put it on.
- I don’t like wearing it.
- I trust you not to crash the car.
- I don’t trust the other drivers.
- It’ll be fine.
