O Blog Tomorrow


O Blog Tomorrow


Hairdresser….

Cabeleireiro – Hairdresser -Salão de beleza – Beauty parlor -Eu quero marcar um horário! – I wanna make an appointment! -Tem muita gente an minha frente? – Are there many people ahead on me? -Eu quero cortar meu cabelo! – I´d like to have my hair cut! -Eu quero tingir meu cabelo! – I wanna my hair dyed. -Quero minhas unhas mais curtas! – I´d like my nails shorter! -Quero fazer minhas unhas. – I´ll have a manicure.

That’s right….

O que você está ouvindo? What are you listening to? Eu estou ouvindo o rádio. I’m listening to the radio. Eu sei disso. Quem está tocando? I know that. Who are they playing? Advinha. Guess. Eu acha que isso são os Beatles, certo? I think that’s the Beatles, right? Está certo. Como você sabia? That’s right. How did you know that? No meu país todos sabem quem eles são. Eles são famosos. In my country everyone knows who they are. They’re famous. Mesmo? Really?

I’m not sure yet…

Em quem você vai votar? who are you going to vote for? Você diz pra presidente? You mean for president? Sim. Yes. Eu ainda não tenho certeza. I’m not sure yet. Você deveria decidir logo. A eleição é no mês que vem. You should make up your mind soon. The election is next month. Sim, eu sei. Eu ouço sobre isso todos os dias nos noticiários. Yes, I know. I hear about it every day on the news.

I’m going to leave…….

What are you going to do today? I’m going shopping. What time are you leaving? I’m going to leave around 4 O’clock. Will you buy a ham sandwich for me at the store? OK. Do you have enough money? I’m not sure. How much do you have? 25 dollars. Do you think that’s enough? That’s not very much.

a phone call…..

Quero fazer uma ligação. I want to make a phone call. Onde posso telefonar? Where can I make a telephone call? Eu quero ligar para este número… I’d like this number… Você pode discar para mim? Can you dial it for me? Não desligue! Don’t hang up! Chamada local. Local call. Interurbano. Long distance call. Ele/ela me pôs no viva-voz. He/she put me on speaker phone.

I can live without it..

Você gosta de dançar? Do you like/enjoy dancing? Gosto muito. I like it a lot. Eu gosto de teatro. I like the theatre/theater. Eu prefiro cinema. I prefer the cinema. Eu adoro história em quadrinhos. I love cartoons. Eu me interesso por arte. I’m interested in art. Acho ótimo. I think it’s great. Não acho grande coisa (…). I’m not really crazy about (…). Não sou muito chegado em (…). I’m not really crazy about (…)¹. Não faz falta nenhuma. I can live without it..

O Blog Tomorrow


questions

  1. How old are you?
  2. I’m thirteen years old.
  3. Where are you from?
  4. I’m from Houston Texas.
  5. Where were you born?
  6. I was born in Houston, Texas.
  7. What do you do?
  8. I’m still student.
  9. What time do you study?
  10. I study in the morning.

was / were

  1. I was at work this morning
  2. You were my best teacher.
  3. He was my first doctor.
  4. She was my best friend..
  5. He was here yesterday
  6. She was born in Brazil
  7. It was very good the party.
  8. It was too late to go home.
  9. We were good friends
  10. They were good boys
  11. They were at home alone.

English tags

  1. Obrigado: Thank you.
  2. De nada: You are welcome.
  3. Desculpe: Excuse me.
  4. Sinto muito: I’m sorry.
  5. Não importa: It doesn’t matter.
  6. Por favor: Please.
  7. Isso parece ótimo: That sounds great.
  8. Claro que sim: Yes, of course.
  9. Não falo inglês: I don’t speak English.
  10. Eu falo português: I speak Portuguese.
  11. Estou perdido: I’m lost.