Que casa bonita. You have a really nice place. Gostei da decoração. I like the way you’ve decorated. Que vista linda. You have a great view. O bairro parece ser muito bom. It seems like a really nice neighborhood. Bom trabalho. Good job. Você está fazendo um ótimo trabalho. You’re doing a really good job. Você fez um ótimo trabalho. You’ve done a really good job. Jura? Really?
O Blog Tomorrow
O Blog Tomorrow
My English is better….
Meu inglês está um pouco enferrujado. My English is a little rusty. Eu falava bem melhor. I used to speak much better. Eu entendo mais do que falo. I understand more than I speak. Não estou acostumado com seu sotaque. I’m not used to your accent. Ainda estou estudando. I’m still studying. Sou péssimo com nomes. I’m terrible with names. Nunca fui bom para guardar nomes. I’ve never been good with names. Às vezes até esqueço do meu nome. I forget my own name sometimes. Mas nunca me esqueço de um rosto. I never forget a face, though…
Where do you Live?
Where do you live? ‐ Onde você vive? – I live at 28 Park st. (street) IN Hyannis, Massachusetts. – Eu moro no N˚ 28 da Park st. em Hyannis, Massachusetts. – What’s your address? ‐ Qual é o seu endereço? – It is 28 Park st. (street) IN Centerville, Massachusetts. – What’s your phone number? ‐ Qual é o seu número de telefone? – My phone number is (507) 732 – 2177. – Meu número de telefone é… – (507) = Area code. ‐ Código de área….
Be my guest!
A minha bateria está acabando. My battery is running out. Tem alguém na outra linha. There’s someone on the other line. Estou com visita. I have guests. Tem alguém na porta. There’s someone at the door. Tem alguém me aguardando. I have someone waiting for me. Estou numa outra ligação. I have someone else on the other line. Estava a caminho para uma reunião. I was just about to go to a meeting
I am sorry…..
Desculpe-me. I’m sorry. Foi sem querer. It was an accident. Perdoe-me. Please forgive me. Peço desculpas (por…). I sincerely apologize (for…). Por favor, aceite minhas desculpas (por…). Please accept my (deepest) apologies (for…). Eu não sei o que deu em mim. I don’t know what came over me. Não costumo… It’s not like me to… Vou compensar por isso. Let me make it up to you.
Can you help me?
Você pode me ajudar? Can you help me? Você fala português / espanhol / inglês? Do you speak Portuguese / Spanish / English? Alguém aqui fala português / espanhol / inglês? Does anybody here speak Portuguese / Spanish / English? Eu não falo inglês muito bem. I don’t speak much English. Você consegue me entender? Do you understand me? Eu (não) compreendo. I (don’t) understand. O que significa esta palavra? What does this word mean? Qual é o nome disto? What do you call this?
O Blog Tomorrow
let’s practice
- I go to school in the morning.
- I want to visit France.
- My sister lives in London .
- My father goes to work early..
- My mother works at home..
- I like to sleep too early..
- My dog runs around the house.
- My brother plays all day long.
- My sister speaks English well.
- My friends study English.
simple past
- Did you go to John’s birthday party?
- Did she talk to her father?
- Did they buy that house?
- Did he send the email to him?
- Did Carol get married?
- Did she tell you what happened?
- Did you really do that?
- Did he give you this gift?
- Did it rain last night?
- Did you study for the test?
new sentences
- Eu sei – I know.
- Eu não sei – I don’t know.
- Entrada – Entrance;
- Saída – Exit.
- Empurre – Push
- Puxe – Pull;
- Banheiros – Toilets, WC;
- Homens – Gentlemen.
- Mulheres – Ladies.
- Livre, desocupado – Vacant.
