Quero fazer uma ligação. I want to make a phone call. Onde posso telefonar? Where can I make a telephone call? Eu quero ligar para este número… I’d like this number… Você pode discar para mim. Can you dial it for me? Não desligue! Don’t hang up! Ele/ela desligou na minha cara. He/she hung up in me. Só dá ocupado. I keep getting a busy signal.

Estou só retornando. Just calling you back. Que pena que eu não o encontrei. Sorry I missed you. Que desencontro! We keep missing each other. Você está fugindo de mim. I think you are avoiding me. Que difícil falar com você. Bom, acho que você ainda está (no trabalho). Well, I guess you’re still (at work).

I think my watch is slow. Jim, please, can you tell me what time is it? It’s a quarter to ten. My God! Is your watch right? Isn’t it a little fast? Of course it is right! It’s a brand new wristwatch! Let’s hurry, then! We’re late! Are we? What for? Our English class! It begins at ten o’clock sharp! Oh, my! Let’s hurry up!