O Blog Tomorrow


O Blog Tomorrow


O Blog Tomorrow


Who’s speaking?

Alô! Hello! Quem está falando? Who’s speaking? Aqui é … This is… Estou ligando em nome de… I’m calling on behalf of… Com quem deseja falar? Who do you want to speak to? Eu gostaria de falar com o Sr/Sra. … I’d like to speak to Mr John. Só um momento, por favor Just a moment, please. Aguarde na linha, por favor! Hold the line, please! Please, don’t hang up! Só um segundo, eu vou transferir sua ligação. Just a second, I’ll transfer your calling….

Thank you very much….

Thanks Muito obrigado! Thank you very much! Eu gostaria de te agradecer por… I’d like to thank you for… Estou muito grato I’m very grateful. De nada. You’re welcome De nada Not at all Don’t mention it Foi um prazer It was a pleasure. Tenha um bom dia! Have a nice day! Tenha um bom final de semana! Have a nice weekend!

New sentencies…..

All is fair in love and war. – No amor e na guerra vale tudo. – The calm after the storm. – Depois da tempestade vem a bonança. – A burnt child dreads the fire. Gato escaldado tem medo de água fria. – Don’t bite off more than you can chew. Não dê o pulo maior do que a perna. – It’s no use crying over spilt milk. Não adianta chorar sobre o leite derramado.