Quero fazer uma ligação. I want to make a phone call. Onde posso telefonar? Where can I make a telephone call? Eu quero ligar para este número… I’d like this number… Você pode discar para mim? Can you dial it for me? Não desligue! Don’t hang up! Chamada local. Local call. Interurbano. Long distance call. Ele/ela me pôs no viva-voz. He/she put me on speaker phone.

Você gosta de dançar? Do you like/enjoy dancing? Gosto muito. I like it a lot. Eu gosto de teatro. I like the theatre/theater. Eu prefiro cinema. I prefer the cinema. Eu adoro história em quadrinhos. I love cartoons. Eu me interesso por arte. I’m interested in art. Acho ótimo. I think it’s great. Não acho grande coisa (…). I’m not really crazy about (…). Não sou muito chegado em (…). I’m not really crazy about (…)¹. Não faz falta nenhuma. I can live without it..

O que há para se fazer à noite? What is there to do in the evening? Tem boas boates? Are there any good nightclubs? Queremos fazer duas reservas para hoje à noite. We’d like to reserve two seats for tonight. Que horas começa o show? What time does the show begin? Você cobram consumação mínima? Do you have minimum charge? Quanto é? How much is it? O serviço está incluido? Is service charge included?