Where can I cash travelers checks? Onde que posso trocar cheques de viagens? Is it necessary to have travelers checks? É necessário ter cheques de viagem. Can you change fifty dollars for me? Você pode trocar cinquenta dólares para mim? Sorry! I don’t have change. Desculpa. Eu não tenho trocado. Can you break this bill for me? Você pode trocar esta nota para mim? Can you show me where the hotel is? O senhor / você pode mostrar onde é o hotel? How much does a taxi to the hotel cost? Quanto custa um táxi para o hotel?
O Blog Tomorrow
O Blog Tomorrow
Speak clear!
Estou de férias. – I’m on vacation. / … on holidays. Estou de folga. – It’s my day off. Estou de serviço. – I’m on duty. Estou de castigo. – I’m grounded. Estou de saída. / … de partida. – I’m leaving. Estou só de passagem. / I was just passing by. Estamos de acordo. – We agree. Estou com pouco dinheiro. / Estou mal de dinheiro. – I’m short of money. Está de cabeça para baixo. / Está de pernas para o ar. – It’s upside down.
Not too bad!
Estou com frio. / … fome. / … medo. / … sono. – I’m cold. / … hungry. / … afraid. / … sleepy. Estou com vontade de beber suco. – I feel like drinking juice. / I’d like to drink … Estou com pressa. – I’m in a hurry. Estou com dor de cabeça. – I’ve got a headache. / I have a headache. Está com defeito. – It’s out of order. Está com jeito de chuva. – It looks like rain. Ela está com 15 anos. – She is 15 years old. Estou de ressaca. – I’ve got a hangover. / I have a hangover. / I’m hung over.
Buying your ticket
Onde posso comprar passagens? Where can I buy tickets? Onde fica o escritório da American Airlines / …? Where is the American Airlines/… Office? Quando é o próximo vôo para (o Brasil)? When is the next flight to Brazil? A que horas o vôo sai? At waht times does the plane leave? Quero reservar um lugar. I want to book a seat. Quanto custa uma passagem de ida e volta para (Miami)? How much is round ticket to (Miami)?
Immigration!
Passengers Passageiros – Delay Atraso – Flight Vôo – Gate number (5) Portão número (5) – Departure Partida – All other passports Todos os outros passaportes – Wait behind the yellow line Aguarde atrás da linha amarela – Please have your passport ready Por favor prepare o passaporte – Nothing to declare Nada a declarar – Goods to declare Bens de declaração obrigatória.
passport control
Passport – passaporte. insurance – seguro. ticket – bilhete (passagem) Could I see your passport, please? – Posso ver o seu passaporte, por favor? Have you anything to declare? – Tem algo a declarar? What is the purpose of your travel/visit? – Qual é o motivo de sua viagem/visita? Where do you come from?/where have you travelled from? – De onde você vem? Where are you going? – Onde você está indo? Where are you staying? – Onde vai se hospedar?
O Blog Tomorrow
Staying at a Hotel
- Do you have a reservation?
- Do you need help with your bags?
- Is there anything else?
- How many guests are with you?
- Your room is on the second floor.
- Thank you for staying with us!
- I’d like to book a room, please.
- We really enjoyed our stay.
- The room is too noisy.
- Can I see the room, please?
The Oldest Brother
- Brian is the oldest brother.
- He has two younger brothers.
- Brian helps his parents around the house.
- He washes the dishes.
- He mops the floor.
- He picks up his brothers from school.
- Brian also teaches his brothers.
- He tells them to be honest, kind, and friendly.
- Brian loves his family.
Picking Her Up
- He is talking to his friends.
- His cell phone rings.
- He answers it. It is his sister.
- She asks if he could pick her up at school.
- He tells her to wait.
- He gets off the couch.
- He tells his friends to leave.
- He drives his car.
- He parks on the street.
- His sister gets in the car.
