O Blog Tomorrow


take the bus

  1. Take a bus. Pegar um ônibus.
  2. Get on the bus. Entrar no ônibus.
  3. Get off the bus. Descer do ônibus.
  4. Bus schedule. Horários do ônibus.
  5. Ride the bus. Andar de ônibus.
  6. Bus ticket. Passagem de ônibus.
  7. One way ticket. Passagem de ida.
  8. Round trip. Passagem ida e volta.

English tips

  1. “I’m so tired.” I’m confused.
  2. “I’m twenty three years old.
  3. “I’m hungry.” I’m nervous.
  4. “I’m excited.” I’m leaving work.
  5. “I’m thirsty.” I’m at home now..
  6. “I’m extremely tired.” I’m very happy.
  7. “I’m terribly hungry.” I’m super excited.
  8. “I’m very nervous.” I’m on the phone.
  9. “I’m on my computer.” I’m on a bus.

Some Tips

  1. Really? – É mesmo?
  2. It’s True! – É Verdade!
  3. That’s right! – Tá certo!
  4. First of all! – Primeiro de tudo!
  5. Of course! – Com certeza!
  6. How interesting! – Que interessante!
  7. I didn’t know that. – Eu não sabia.
  8. How funny! – Que engraçado!
  9. How strange. – Que esquisito.
  10. Hopefully – Tomara que sim.

A Brazilian Friend

  1. I met someone online yesterday.
  2. Really? Who is it?
  3. A boy from São Paulo.
  4. Where is São Paulo?
  5. I asked him that question, too.
  6. What did he say?
  7. He said it is in Brazil.
  8. Is that very far away?
  9. Thousands of miles away.
  10. How can you be friends, then?
  11. Just like talking to him.
  12. Maybe he’ll teach you Portuguese.

questions

  1. Call me back! Ligue me de volta!
  2. Calm down! Calma ai!
  3. Can I call you? Posso te ligar?
  4. Can you hang on? Você pode espera?
  5. Are you at home? Você está em casa?
  6. Are you working? Você está trabalhando?
  7. Do you come tomorrow? Você vem amanhã?
  8. Would you like a coffee? Quer um café?

 

learn more

  1. Eu cometí um erro. I made a mistake.
  2. Eu fiz este bolo. I made this cake.
  3. Eu preciso de um médico. I need a doctor.
  4. Eu preciso dessa chave. I need this key.
  5. Eu preciso te ver. I need to see you.
  6. Eu preciso de você aqui. I need you here..
  7. Eu quero essas roupas. I want these clothes.
  8. Eu preciso ir pra casa! I need to go home!
  9. Eu estou muito cansado. I’m so tired.

sentences

  1. I’m on the bus = estou no ônibus
  2. I’m in the car = estou no carro
  3. I’m pissed off = estou puto da vida
  4. I’m on the phone = estou no telefone
  5. I’m sure = tenho certeza
  6. I’m 30 years old = tenho trinta anos
  7. I’m in love = estou apaixonado
  8. I’m thin = sou magro
  9. I’m happy = estou feliz
  10. I’m sad = estou triste

English Tips

  1. Get the picture? – Sacô a parada!
  2. Get to the point! – Seja objetivo!
  3. Get up! – levante-se!
  4. Give and take! – Dar e receber!
  5. Give me a break! – Dá um tempo!
  6. Glad to see you! – Que bom te ver!
  7. Go ahead! – Vá em frente!
  8. Go get it! – Vá buscá-lo!
  9. Go home! – Vá pra casa!

A new Friend

  1. Hi. My name is Mary.
  2. Hello, Mary. I’m Michelle.
  3. It’s nice to meet you, Michelle.
  4. Thank you so much.
  5. What do you want to do?
  6. I have to go to class now.
  7. Yeah. Me too. We’ll meet later?
  8. Yes. We can meet after school.
  9. Okay. I’ll see you then.

O Blog Tomorrow


too sick

  1. Silvia is too sick.
  2. She has a cold.
  3. Silvia can’t stop sneezing.
  4. She keeps a tissue box near her.
  5. Her nose is so red.
  6. She also has a fever.
  7. She is too sick to go to school.
  8. Her friends visit her.
  9. They give her the homework.
  10. They try to make her feel better.

Bad Manners

  1. She has bad manners.
  2. She never shows any respect.
  3. Her mother buys her a present.
  4. She does not say thank you.
  5. Her friend comes to her house.
  6. She asks them to leave.
  7. Her friend has something for her.
  8. She doesn’t like it.
  9. Her dad asks her for a favor.
  10. She does not do it.

Best Friends

  1. Kelly and Julie are best friends.
  2. They do everything together.
  3. They walk to school together.
  4. They eat breakfast together.
  5. Kelly eats bacon and eggs.
  6. Julie eats cereal.
  7. They take the same classes.
  8. Kelly is good at math.
  9. Julie is good at English.
  10. They help each other out.

It’s Time to Get Up

  1. Tom. It’s time to get up.
  2. Is it 7:00 already? I’m still sleepy.
  3. That’s okay. Are you Hungry?
  4. Yes, mom. I am so hungry.
  5. Can I have pancakes?
  6. Of course, you can.
  7. I’ll get them ready.
  8. Thanks, mom. I’m on my way!
  9. It’s a beautiful morning, son.
  10. Yes, it’s a sunny day.

Happy in Heaven

  1. People go to church on Sunday.
  2. They trust in God.
  3. They hope they will go to heaven.
  4. They probably will.
  5. But no one knows for sure.
  6. That’s for sure.
  7. No one knows what happens after.
  8. We’ll be happy in heaven with God.
  9. That’s what many people believe.
  10. I don’t want to go to hell.

Trying on Shoes

  1. I don’t know which size to get.
  2. Why don’t you check your shoes?
  3. Sizes are different with each shoe.
  4. You’ll have to measure your foot.
  5. How do I do that?
  6. There’s a chart by your chair.
  7. You put your foot on.
  8. Oh, I found it, thanks.
  9. What size are you?
  10. I’m a size eight.

O Blog Tomorrow


It’s your turn!

1. Can you hear me?

Correct! Wrong!

1. How old is she?

Correct! Wrong!

1. She ___ here yesterday.

Correct! Wrong!

Come along!

1. Está quente, não está?

Correct! Wrong!

1. Não estava frio, estava?

Correct! Wrong!

1. Eu gosto de estudar aqui.

Correct! Wrong!

Join us!

1. Ele não está com fome.

Correct! Wrong!

2. Elas eram suas amigas?

Correct! Wrong!

3. Você não estava cansado?

Correct! Wrong!