I’m writing a letter. Eu estou escrevendo uma carta. – The children are playing outside. As crianças estão brincando lá fora. – You’re watching too much television. Você está assistindo muita televisão. – She’s looking for a job. Ela está procurando um emprego. – I’m traveling tonight. Estou viajando esta noite. – I’m studying English. They’re speaking English very well…
O Blog Tomorrow
That’s impossible……
De jeito nenhum! / Não há condições… / De maneira alguma! – No way! / There’s no way … / By no means. / That’s impossible. Deus me livre! – Heaven forbid. / God forbid. Pode parar! / Dá um tempo! – Give me a break! Estou morrendo de fome. – I’m starving. Não agüento mais isto. – I can’t stand it. / I can’t stand it any longer. / I’m sick and tired of this. / I’m fed up with it….
Check in….
Check in (a flight, a hotel) – despachar a bagagem e receber o cartão de embarque; registrar-se em um hotel. check out (hotel) – fechar as contas. baggage – bagagem. luggage – bagagem. suitcase – mala. briefcase – maleta de mão. hand baggage – bagagem de mão. carry-on bag – bagagem de mão. boarding pass – cartão de embarque…..
flight ticket…..
Travel agency – agência de viagem. flight reservation – reserve de vôo. hotel reservation – reserva de hotel. visa – visto de entrada. air ticket – passagem aérea. airplane ticket – passagem aérea. flight ticket – passagem aérea. one-way ticket – passagem só de ida. round-trip ticket – passagem de ida e volta. airport – aeroporto. airline – companhia aérea. departure – partida. arrival – chegada. rest room – banheiro, toilete….
I can’t believe it…
I can’t believe it – Não posso acreditar! eu não acredito! I can’t go anywhere – Não consigo ir pra lugar nenhum. I can’t keep it all in mind at once – não consigo guardar tudo na mente de uma vez. I can’t lose – não posso perder essa. I can’t pay for this – Eu não tenho dinheiro. I can’t stand it – Não agüento mais isto. I’m sick and tired of this. – Não agüento mais isto.
Where were you born?
Pode me traduzir isso, por favor? Can you translate this for me, please? Quando você começou a estudar (inglês)? When did you start to study (English)? Há quanto tempo você mora (lá)? How long have you lived (there)? Onde você nasceu. Where were you born? Por quer você quer aprender (inglês)? Why do you want to learn (English)?
Are there any tickets?
Esta noite eu gostaria de ir ao teatro. I’d like to go theater this evening. Eu gostaria de assistir a uma boa peça. I’d like to go watch a good play. Sobre o que é a peça? What’s the play about? É uma comédia/drama? Is it a comedy/ a drama? Tem alguém famoso no elenco? Is there anyone famous in the cast? Onde a peça está em cartaz? Where is the play showing?
I feel really bad.
Foi sem querer. It was an accident. Perdoe-me. Please forgive me. Peço desculpas (por…). I sincerely apologize (for…)¹. Por favor, aceite minhas desculpas (por…). Please accept my (deepest) apologies (for…)¹. Eu não sei o que deu em mim. I don’t know what came over me. Isso não vai se repetir. It won’t happen again. Sinto-me muito mal com isso. I feel really bad…
Wake up early!
Tenho outro compromisso. I have another commitment. Vou estar fora. I’m going to be out of town. Não vou poder a essa hora. I can’t at that time. Agora não é uma boa hora. Now’s not a good time. Tenho que acordar cedo amanhã. I have to wake up early tomorrow. Tenho que buscar minhas crianças. I have to pick up my kids…
O Blog Tomorrow
competição
O mercado de trabalho anda muito competitivo, ainda mais quando se encontra pessoas mais jovens que aceitam trabalhos até mesmo para ganharem menos. Portanto, ao saber falar inglês, você conseguirá competir de igual para igual com eles.
estude inglês
No mundo dos negócios, o inglês é a língua padrão e é o item mais exigido entre as maiores empresas. Profissionais que trabalham com tecnologia, financiamentos, turismo ou troca de produtos, o inglês é indispensável. Muitas empresas nacionais e multinacionais estão exigindo certificados de proficiência em inglês de seus funcionários.
sem medo de errar
Errar também é humano para quem está aprendendo inglês, não tenha medo ou vergonha de cometer erros, especialmente se você estiver pagando um curso de inglês. Aproveite o dinheiro que você está investindo para cometer todos os erros possíveis e não fique chateado quando o professor corrigir você. Errar faz parte do caminho para falar bem inglês.
grave sua voz
Para saber como vai seu inglês, escolha um trecho de um podcast, filme ou série e grave a sua voz repetindo as frases. Depois, ouça e compare com a gravação original. Tente fazer isso todos os dias. Se puder, join us para avaliarmos sua fala e apontar melhorias.
pratique seu inglês
Se você conhece 1000 palavras em inglês, você pode não ser capaz de dizer uma frase correta. Mas se você fizer uma frase, você pode fazer centenas delas e se você souber 100 frases, você ficará surpreso quantas frases corretas você será capaz de dizer e escrever.
Fale com todos
Se você é bom em inglês, você pode viajar para qualquer lugar do mundo, o idioma te ajudará a conversar com muitas pessoas, ir para os lugares que desejar, conhecer todos os tipos de pontos e atrações turísticos, em outras palavras, você é livre para fazer o que quiser.
O Blog Tomorrow
Snacks
- I get hungry during the day!
- That’s not good.
- You should eat more.
- I’ll start taking snacks to work.
- You can store in the fridge.
- I’m afraid others will eat them,
- You might have a point.
- I could write my name.
- That’s a good solution!
- What things should I take?
Seatbelt
- Did you fasten your seatbelt?
- It bothers my neck.
- Just adjust the strap so.
- The sun makes it too hot.
- Stop making excuses and put it on.
- I don’t like wearing it.
- Most of the people who die.
- In car accidents don’t wear them.
- I trust you not to crash the car.
- I don’t trust the other drivers.
Night Time
- I don’t like walking in the dark.
- The city is so creepy at night.
- I always feel like anyone.
- I’m afraid of bugs!
- They’re probably all around.
- Good idea to carry a flashlight.
- I have one in my backpack.
- I feel better with a light on.
- We can see where we’re going!
- It’s easier to keep one around.
