Quanto tempo você vai ficar na Califórnia? How long are you going to stay in California? Quanto tempo você vai ficar? How long are you going to stay? Quanto tempo vai levar? How long will it take? Quanto custa tudo junto? How much altogether? Quanto vai custar? How much will it cost? Eu não tenho dinheiro suficiente. I don’t have enough money. Eu estou me aprontando pra sair. I’m getting ready to go out.
O Blog Tomorrow
A long time….
Pouco/um pouco. A little. Há muito tempo. A long time ago. Passagem só de ida. One way ticket. Passagem ida e volta. A round trip ticket. Mais ou menos 300 quilometros. About 300 kilometers. Do outro lado do correio. Across from the post office. O dia todo. All day. Algo mais? / Mais alguma coisa? Anything else? Tem algum show? Are there any concerts? Eles virão esta noite? Are they coming this evening?
The room is too hot!
Eu não gostei deste quarto. Você têm outro? Do you have another room? Eu quero um quarto silencioso/maior. I want a quiet room / a bigger room. Eu gostaria de um quarto com sacada. I’d like a room with a balcony. O quarto é muito frio/quente. The room is too cold/hot. O (aquecimento/ar condicionado) não está funcionando. The (heating/air conditioning) isn’t working…
how much is that?
Você tem vaga para (1 pessoa/2 pessoas) para o dia… Do you have anything available for (1 person / 2 people) on… Eu quero um quarto para (1 pessoa /2 pessoas) I need a room for (1 person / 2 people). Para (3) noites. For (3) nights. Quanto é a diária? How much is that a night? Vocês têm serviço de quarto? Do you have room service? O café da manhã está incluído? Is breakfast included?
Where were you Born?
Quando você começou a estudar (inglês)? When did you start to study (English)? Há quanto tempo você mora (lá)? How long have you lived (there)? Qual é a data do seu nascimento? When were you born? Onde você nasceu? Where were you born? Por quer você quer aprender (inglês)? Why do you want to learn (English)?
What do you like?
Eu gosto / Eu não gosto (disso). I like / I don’t like (this). Você gosta (disto)? Do you like (this)? O que você faz? Qual é o seu trabalho? What do you do? What’s your job? Você tem algum bicho de estimação? Do you have any pets? Qual foi o último livro que você leu? What was the last book you read? Você gosta de cozinhar? Do you like to cook? Qual é sua comida favorita? What’s your favorite food?
Personal Questions…
O que você faz? What do you do? Quantos anos você tem? How old are you? Você tem irmãos? Do you have any brothers or sisters? Você tem filhos? Do you have children? / Do you have kids? Você tem namorado(a)? Do you have a boyfriend/girlfriend? Você é casado(a)? Are you married? Você é comprometido? / Você tem alguém? Are you involved (with anyone)?
Be my Guest….
Não aceita(m) (um cafezinho) antes de ir(em)? Wouldn’t you like (some coffee) before you go? Vou pegar suas coisas Let me get your things. Que bom que você(s) veio/vieram! Thanks for coming by! Adorei que você(s) veio/vieram! I’m so glad you could come! Venha(m)-me visitar quando você(s) quiser(em). Please feel free to stop by any time. Vê se não some(m). Don’t be a stranger.
Say hello!
Até logo / Até mais. See you / See you later / Until next time / Until we meet again! Até já! See you anon! / See you in a minute/ See you soon! Até amanhã. See you tomorrow / Until tomorrow Tchau. Goodbye / Bye bye… Foi um prazer / Gostei de vê-lo. Pleased to meet/see you. Boa noite (como despedida) Good night….
O Blog Tomorrow
day by day
- Every Friday – Toda sexta-feira.
- Three times – Três vezes.
- Once a week – Uma vez por semana.
- Every Saturday – Todo sábado.
- Every day – Todo dia.
- Every weekend – Todo fim de semana.
- Certainly! – Certamente!
- Good Luck – Boa sorte.
in the airport
- Boarding pass – Ticket de embarque.
- Hand baggage – Bagagem de mão.
- Suitcase, bag – Mala.
- Domestic flight – Voo doméstico.
- International flight – Voo internacional.
- Departure, departing – Partida.
- Arrival, arriving – Chegada.
- Open your bag – Abra sua mala.
- Take off your belt – Tire seu cinto.
who are you?
- Who are you? Quem é você?
- Who are they? Quem são eles?
- Who is your father? Quem é seu pai?
- Who’s speaking? Quem está falando?
- Who’s that? Quem é esse/essa?
- Who’s there? Quem está aí?
- Who’s she? Quem é ela?
Verbo To be: ser/está
Simple Present:
1- I am – eu sou/estou
2- You are – você/está
3- He is – ele é/está
4- She – ela é/está
5- It is – ele/ela é/está (neutro)
6- We are – nós somos/estamos
7- You are – vocês são/estão
8- They are – eles/elas são/estão
baixe audiobooks
- Aprenda novas palavras e frases.
- Formato em mp3 já com a tradução.
- Você pode ouvir quantas vezes quiser.
- Cabe no seu celular.
- Modo off-line. Sem conexão à internet.
- Sua pronúncia melhora bastante.
- Pratique seu Inglês onde quiser.
come down
- Wait a minute! Espere um minuto.
- Wait for me! Espere por mim.
- Join me/us. Junte-se a mim / a nós.
- It’s enough! Chega! / Basta!
- What do you do? O que você faz?
- What is this? O que é isso?
- Don’t worry. Não se preocupe.
O Blog Tomorrow
happy easter
- Domingo de Páscoa – Easter Sunday
- Domingo de Ramos – Palm Sunday
- Feliz Páscoa – Happy Easter.
- Santa Ceia – Last Supper
- Missa de Páscoa – Easter Mass
- Paixão de Cristo – Passion of Christ
- Pão, Rosca – Roll
- Páscoa – Easter
- Quaresma – Lent, Lenten Season
- Quarta-feira de Cinzas – Ash Wednesday
Going Fishing
- Are we going fishing, dad?
- Yes, boyr. Today is the day.
- Where are we going?
- To the lake, son.
- What do I bring?
- Just get your pole.
- I got the rest.
- I’m so happy to go.
- Me too, son.
- Let’s have fun.
the Library
- We are going to the library.
- What is library, Ms. Thomas?
- It is a place to study, Betty.
- What do they have there?
- Books, computers, classes …
- That sounds like fun.
- Yes it is, Betty.
- And you can learn there.
- I can’t wait to go.
- Let’s go there together.
